Ale pokud neodpustíte a myslíte si pořád, jak se dostat rovnoměrně, nebo potrestat někoho, kdo vám udělal špatně, čeho dosáhnete?
(But if you do not forgive, and you think all the time about getting even, or punishing somebody who has done you a wrong, what are you achieving?)
V "Precious and Grace", Alexander McCall Smith zkoumá téma odpuštění a jeho důležitost v osobní pohodě. Navrhuje, že držení pocitů hněvu a touhy po pomstě pouze zachovává negativitu v životě člověka. Místo nalezení míru může fixace trestu vést k cyklu rozhořčení, který brání emocionálnímu růstu.
Citace znamená, že zaměření na pomstu nepřináší žádný pozitivní výsledek. Vybízí čtenáře, aby přemýšleli o tom, jak jejich myšlenky a činy mohou buď přispět k jejich štěstí, nebo je udržet v pasti v cyklu hořkosti. Odpuštění, podle McCall Smith, je nezbytné pro posun vpřed a dosažení emoční svobody.