Catch-22 říká, že mají právo dělat cokoli, co jim nemůžeme zabránit.
(Catch-22 says they have the right to do anything we can't stop them from doing.)
V románu Josepha Hellera „Catch-22“, příběh zkoumá absurdity války a byrokracie prostřednictvím zkušeností kapitána Johna Yossariana, americké armádní letecké síly B-25 během druhé světové války. Termín „catch-22“ se týká paradoxního pravidla, které zachycuje vojáky v cyklu nemožnosti, kde nemohou uniknout nebezpečným situacím kvůli protichůdným předpisům. To zdůrazňuje frustrace a bezmocnost, že jednotlivci čelí v nelogickém systému.
Citace, “Catch-22 říká, že mají právo dělat cokoli, co jim nemůžeme zabránit,“ zapouzdřuje dynamiku výkonu v románu. Zdůrazňuje, jak údaje o autoritě využívají své pozice, aby ukládali omezení těm, kteří je nemohou napadnout. Tento sentiment rezonuje za román, odráží situace v reálném životě, kdy předpisy brání jednotlivcům v prosazování jejich práv nebo bojovat proti represivním systémům, podtrhují širší komentář k povaze moci a kontroly.