Citace odráží hlubokou ironii ve vztahu postavy s literaturou. Přestože má rozsáhlé znalosti o literárních koncepcích, technikách a historii, není schopen zažít radost a potěšení, které má čtení poskytnout. To zdůrazňuje odpojení mezi intelektuálním porozuměním a emocionálním zapojením.

V "Catch-22", Joseph Heller používá tuto myšlenku k vyjádření k absurditě a složitosti života, což odráží, jak mohou postavy zachytit jejich vlastním intelektem a společenskými očekáváními. Potěšení z literatury, podobně jako v životě, často vyžaduje více než znalosti; Vyžaduje to skutečné spojení a uznání pro zážitek.