Ó čtenáři, potřebuji, abys nás opravdu představil, protože se neobjevíme, pokud ne
(O reader, I need you to really imagine us because we will not appear if you do not)
V „Čtení Lolita v Teheránu“ sdílí Azar Nafisi své zkušenosti jako anglický profesor v Íránu, kde vzdoruje represivnímu režimu shromáždění skupiny studentů, aby diskutovala o velkých literatuře. Prostřednictvím těchto literárních diskusí zdůrazňuje sílu vyprávění a představivosti jako zásadní nástroje pro osobní svobodu i odpor proti tyranii. Později se literatura stane čočkou, skrze kterou prozkoumávají své vlastní životy a omezení uložená jejich společností.
Memoár podtrhuje nutnost představivosti pro porozumění a spojení s ostatními. Nafisi zdůrazňuje citát zaměřený na čtenáře a naléhá na je, aby vizualizovali postavy a zkušenosti, které popisuje. Tato výzva k Imagine vyvolává důležitost empatie a roli literatury při překlenutí kulturních dělení. Nakonec vyprávění odhaluje, jak vyprávění může nejen osvětlit lidský stav, ale také umožnit jednotlivcům, aby získali zpět svou autonomii tváří v tvář útlaku.