Clevinger měl mysl a poručík Scheissskoph si všiml, že lidé s myslí mají tendenci být občas docela chytří.
(Clevinger had a mind, and Lieutenant Scheisskoph had noticed that people with minds tended to get pretty smart at times.)
Citace od Josepha Hellera „Catch-22“ zdůrazňuje kontrastní vnímání intelektu a jeho užitečnosti ve vojenském kontextu. Clevinger představuje postavu se silným pocitem uvažování, který ho odlišuje v prostředí, které často oceňuje shodu před kritickým myšlením. Jeho inteligence ho více uvědomuje o válečných absurditách, což vede ke konfliktům s těmi, kteří takové vědomí odmítají.
Pozorování poručíka Scheisskophe odráží širší komentář k dynamice ve vojenských řadách, kde se jednotlivci s nezávislými myšlenkami mohou ocitnout v rozporu s autoritou, což zdůrazňuje často iracionální povahu byrokratických struktur. Toto napětí ilustruje Hellerovu kritiku vojenského myšlení a důsledky inteligence v systému, který jej často potrestá.