Clevinger byl problémový a moudrý chlap. Poručík Scheisskopf věděl, že Clevinger může způsobit ještě větší potíže, kdyby nebyl sledován. Včera to byli důstojníci kadetů; Zítra to může být svět. Clevinger měl mysl a poručík Scheisskopf si všiml, že lidé s myslí měli tendenci být občas docela chytří. Tito muži byli nebezpeční a dokonce i noví důstojníci kadetů, kterým Clevinger pomáhal do úřadu, dychtili proti němu zatracující svědectví. Případ proti Clevinger byl otevřený a zavřený. Jediné, co chybělo, bylo něco, s čím se mu naplatnělo.
(Clevinger was a troublemaker and a wise guy. Lieutenant Scheisskopf knew that Clevinger might cause even more trouble if he wasn't watched. Yesterday it was the cadet officers; tomorrow it might be the world. Clevinger had a mind, and Lieutenant Scheisskopf had noticed that people with minds tended to get pretty smart at times. Such men were dangerous, and even the new cadet officers whom Clevinger had helped into office were eager to give damning testimony against him. The case against Clevinger was open and shut. The only thing missing was something to charge him with.)
Clevinger je zobrazen jako problémový, který má horlivý intelekt, což z něj dělá hrozbu v očích poručíka Scheisskopfa. Poručík si je vědom toho, že Clevivingova chytrost může vést k potenciálním nepokojům, nejen mezi ostatními kadety, ale možná v širším měřítku. Taková inteligence u jednotlivců často přitahuje kontrolu a strach, zejména od těch, kteří jsou u moci. Pozorování poručíka Scheisskopfa naznačuje uznání, že inteligentní lidé mohou zpochybnit status quo, což je činí...