Rozhodla se dát přízi, aby ji použila místo toho, aby ji plýtvala, a zuřivě se vrhla a plakala, a volala a neprotazovala, až brzy ráno nedokončila přikrývku a hodila ji přes sebe. Nebylo to k ničemu. Ani tu noc, ani mnoho dalších, když žil, nebyl schopen ovládat nachlazení.

(She decided to put the yarn to use instead of wasting it and she furiously wove and cried, and cried and wove, until in the early morning she finished the quilt and threw it over herself. It was of no use. Neither that night nor many others while he lived was he able to control the cold.)

by Laura Esquivel
(0 Recenze)

V „Like Water for Chocolate“ se postava rozhodne, že přemístěte nějakou přízi, než aby ji nechala plýtvat. Překoná svými emocemi a zapojuje se do zběsilého procesu tkaní a nasměruje svůj smutek do vytvoření přikrývky. Tento akt slouží jako výraz jejího zármutku a rozptýlení od její bolesti.

Navzdory jejímu úsilí a hluboké emocionální investici do přikrývky nakonec nedokáže poskytnout teplo a pohodlí, které hledá. Přikrývka nezmiňuje emoční chlad, který visí na jejím životě, a ilustruje marnost pokusu o napínání hluboko zakořeněného zármutek. Její boj o to, aby se vyrovnal, zůstává nevyřešen, odráží komplexní souhru lásky, ztráty a touhy v vyprávění.

Stats

Categories
Votes
0
Page views
50
Update
ledna 23, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.
Zobrazit více »

Popular quotes

Malá města jsou jako metronomy; S nejmenším pohybem se rytmus změní.
by Mitch Albom
Podívejte, pokud říkáte, že věda nakonec dokáže, že Bůh neexistuje, v tom se musím rozcházet. Bez ohledu na to, jak malé to vezmou zpět, k pulci, k atomu, vždy se najde něco, co nedokážou vysvětlit, něco, co to všechno na konci hledání vytvořilo. A bez ohledu na to, jak daleko se snaží zajít opačným směrem – prodloužit si život, pohrát si s geny, naklonovat toto, naklonovat tamto, dožít se sto padesáti – v určitém okamžiku život skončí. A co se stane potom? Když život skončí? pokrčil jsem rameny. Vidíš? Opřel se. usmál se. Když dojdete na konec, tam začíná Bůh.
by Mitch Albom
Říkáte, že jste místo mě měli zemřít. Ale během mého pobytu na Zemi také lidé zemřeli místo mě. Stává se to každý den. Když blesk zasáhne minutu poté, co jste pryč, nebo havárie letadla, na kterém byste mohli být. Když váš kolega onemocní a ne. Myslíme si, že takové věci jsou náhodné. Ale ke všem existuje rovnováha. Jeden withers, druhý roste. Narození a smrt jsou součástí celku.
by Mitch Albom
Neomezená moc v rukou omezených lidí vždy vede ke krutosti.
by David Mitchell
Ale inkoustový štětec, myslí si, je pro vězňovu mysl základním klíčem.
by David Mitchell
Lže,“ říká máma a vytahuje z kabelky obálku, na kterou napsala pokyny, „což je špatně a vytváří se správný dojem, který je nezbytný.
by David Mitchell
Jeptiška řekla: Mohu odpustit jazyk. Nejsem si jistý, jestli dokážu odpustit tvé obscénní gesto na tvou matku. "Musím ji znát," řekl Holland. Kdybys ji znal, taky bys jí dal prst.
by John Sandford
Nemáte mít mír, když zemřeš? “Máte mír,“ řekla stará žena, „když to zvládnete sami.
by Mitch Albom
Můj život není víc než jedna kapka v nekonečném oceánu. Co je však oceán než množství kapek?
by David Mitchell
Říkáš, že jsi "v depresi" - já vidím jen odolnost. Můžete se cítit zmateně a navenek. Neznamená to, že jste vadní – znamená to jen, že jste člověk.
by David Mitchell