Vyléčí to vaši depresi? Zeptal se jí. Léčí to moje. Írán řekl, že to určitě vyléčí mou depresi. Nyní můžeme všem přiznat, že ovce je nepravdivé. Není třeba to dělat, řekl opatrně. Ale můžeme, Írán přetrvával. Podívej, teď nemáme co skrývat; To, co jsme vždy chtěli, se stalo skutečností. Je to sen!
(Does this cure your depression? he asked her. It cures mine. Iran said, It certainly does cure my depression. Now we can admit to everybody that the sheep's false. No need to do that, he said cautiously. But we can, Iran persisted. See, now we have nothing to hide; what we've always wanted has come true. It's a dream!)
V Philipu K. Dickovi „Do Androids Dream of Electric Sheep?“, rozhovor mezi postavami se soustředí na téma deprese a konceptem pravdy. Jedna postava odhaluje, že přiznání falešnosti ovcí, symbolu podvodu a idealismu, zmírňuje jejich utrpení. Tento okamžik znamená úlevu, která pochází z poctivosti a transparentnosti ve světě plném umělosti a předstírání.
íránská naléhání na přijetí této nově objevené reality zdůrazňuje touhu po osvobození od společenských omezení. Dialog odráží pocit osvobození, který...