Nedovolte, aby vaše představivost barevila události jako menší muži, a vidět pohyb v nehybných věcech.
(Don't allow your imagination to colour events as lesser men would, and see movement in motionless things.)
V „Mimořádně úspěšném prodavačském klubu“ Chris Murray zdůrazňuje, že je důležité udržovat živý a nápaditý pohled na svět. Varuje proti tomu, aby umožnil negativitu nebo omezení ovlivňovat něčí vnímání událostí, což naznačuje, že úspěšné myšlení je ten, který aktivně hledá potenciál a pohyb ve zdánlivě statických situacích. Tento přístup povzbuzuje jednotlivce, aby se postavili nad běžnými a představovanými možnostmi, které nemusí být okamžitě zřejmé.
Citace vybízí čtenáře, aby vychovávali svou fantazii jako nástroj pro úspěch, spíše než podlehli cynickému nebo omezeného pohledu na realitu. Uznáním dynamického potenciálu ve všech věcech lze podpořit kreativitu a řídit osobní a profesní růst. Toto myšlení je nezbytné pro dosažení dokonalosti a přijímání příležitostí, které mohou přehlédnout ostatní, kterým chybí imaginativní vidění.