Eko si setřela slzu z oka a Immo se na ni posmíval, ale otec zvedl ruku. Nikdy se neposmívej něžnému srdci, řekl.
(Eko brushed a tear from her eye, and Immo jeered at her, but father held up a hand. Never mock a tender heart, he said.)
V "The Lost Gate" od Orsona Scotta Carda nastane dojemný okamžik, kdy je Eko viditelně naštvaná a Immo se rozhodne zesměšnit její emocionální projev. Jejich otec však výsměch přeruší a připomene jim, jak je důležitá citlivost vůči pocitům druhých. To zdůrazňuje hodnotu soucitu a porozumění v lidských interakcích, stejně jako dopad vlastních slov na ty, kteří jsou zranitelní.
Otcovo napomenutí odráží širší téma knihy a zdůrazňuje význam empatie a respektu k emocím. Slouží jako připomínka toho, že něhu by se nemělo vysmívat, ale spíše si ji vážit, čímž se podporuje spojení a podpora. Tento sentiment rezonuje celým vyprávěním a posiluje myšlenku, že laskavost je zásadní pro orientaci ve složitých vztazích.
