Domníváme se, že všechno je přijatelné, že nemáme žádnou odpovědnost za ostatní, že se počítá pouze uspokojení našich potřeb?
(Do we consider that everything is acceptable, that we have no responsibility for others, that only the satisfaction of our needs counts?)
V „Čtení Lolita v Teheránu“ Azar Nafisi vyvolává autor otázky týkající se osobní odpovědnosti a etických úvah ve společnosti. Vyzývá nás, abychom přemýšleli o tom, zda upřednostňujeme své vlastní touhy a potřeby při blahobytu druhých. To vyvolává introspekci společenských hodnot a důsledků soustředění na sebe.
Nafisiho vyšetřování slouží jako připomínka důležitosti empatie a odpovědnosti v našich činech. Ve světě, kde se jednotlivci často zaměřují pouze na jejich spokojenost, je zásadní si pamatovat naši vzájemnou propojení a dopad, který máme na sebe. Nakonec se zasazuje o soucitnější přístup k životu a povzbuzuje nás, abychom zvážili důsledky našeho výběru na širší komunitu.