Všude, kde vypadal, byla ořech a byl to všechno rozumný mladý pán, jaký mohl udělat, aby si udržel svou perspektivu uprostřed tolik šílenství. A bylo naléhavé, že to udělal, protože věděl, že jeho život je v nebezpečí.
(Everywhere he looked was a nut, and it was all a sensible young gentleman like himself could do to maintain his perspective amid so much madness. And it was urgent that he did, for he knew his life was in peril.)
V "Catch-22" od Josepha Hellera se protagonista ocitne obklopen iracionálním chováním a zdůrazňuje chaos a absurditu války. Každý směr, který otočí, představuje další chaotickou postavu a zpochybňuje svou mentální stabilitu, když se snaží zůstat složený uprostřed nepokojů. Toto nastavení ukazuje extrémní tlaky, kterým čelí během konfliktu, ilustrující boj mezi rozumem a šílenstvím.
Navíc pocit naléhavosti při udržování perspektivy zdůrazňuje život ohrožující sázky, kterým čelí. Jeho povědomí o nebezpečí, které ho obklopuje, zesiluje napětí vyprávění, když se potýká s paradoxy vojenského života a bojem za rozunání, když se zdá být vše ostatní mimo kontrolu.