Pro géniové jsou opravdu hloupí, “řekla. Nemyslí si, že něco děláte. Myslí si, že někoho říkáte.
(For geniuses, they are really dumb," she said. "Some of them are really pampered: They can't even put together a cardboard box. They don't think you do something. They think you call somebody.)
V "Flash Boys", Michael Lewis zkoumá svět finančních trhů a zdůrazňuje odpojení mezi intelektem některých jednotlivců a jejich praktickými schopnostmi. Citace odráží kritický pohled na některé vysoce inteligentní lidi, kteří postrádají základní životní dovednosti a schopnosti řešení problémů. Toto pozorování naznačuje, že znalosti ne vždy rovnají moudrosti nebo vynalézavosti v každodenních úkolech.
Autor poukazuje na to, že někteří vysoce vzdělaní jednotlivci se příliš spoléhají na ostatní za jednoduché úkoly. Tato závislost může vést k zkreslenému pohledu na práci a inovace a odhalit potenciální slabost v jejich charakteru navzdory intelektu na úrovni geniální úrovně. Lewis zdůrazňuje důležitost praktických dovedností a soběstačnosti a kontrastuje s kulturou, která často oceňuje akademický úspěch nad praktickým řešením problémů.