Protože jsme všichni zabijáci, na zemi a na moři; Včetně Bonapartes a Sharks.
(For we are all killers, on land and on sea; Bonapartes and Sharks included.)
V Hermanově Melvilleově „Moby Dick“ jsou složitosti lidské povahy zkoumány prostřednictvím metafory násilí a predace. Citace „pro my všichni jsou zabijáci, na zemi a na moři; Bonapartes a žraloci zahrnují“ naznačuje, že instinkt zabíjení je vlastní lidstvu i přírodnímu světu. To znamená sdílenou temnotu, která přesahuje lidské konflikty a rozšiřuje samotnou přírodu, což zdůrazňuje brutalitu přítomnou ve všech živých bytostech.
Tato reflexe našich sdílených dravých instinktů vyvolává existenciální otázky týkající se morálky a lidského stavu. Melville kreslí paralely mezi historickými postavami, jako je Napoleon Bonaparte a nemilosrdná povaha žraloků, což naznačuje, že pohon pro nadvládu a přežití je univerzální vlastnost. Prostřednictvím této čočky vyprávění vrhá světlo na složitost civilizace a prvotní instinkty, které se skrývají pod ním.