Svoboda je svoboda říkat, že dva plus dva dělají čtyři. Pokud je to uděleno, následuje vše ostatní.
(Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.)
V „1984“ George Orwella je pojem svobody zásadně vázán na schopnost vyjádřit nejzákladnější pravdy bez strachu z represe. Citace zdůrazňuje, že rozpoznávání jednoduché reality, jako je uvádění, že dva plus dva se rovná čtyřem, je zásadní pro skutečnou svobodu. Pokud jednotlivci mohou takové pravdy uznat, umožňuje to širší svobody, zásadní pro lidskou existenci a společnost.
Toto prohlášení odráží důležitost objektivní reality v totalitním režimu. Schopnost přemýšlet a volně hovořit o faktických informacích je nezbytná pro udržení individuální autonomie. Když vláda manipuluje s pravdou, podkopává to svobodu a kontrolu nad osobním myšlením, což znamená, že svoboda je zakořeněna v uznání nepopiratelných skutečností.