Pokud chcete udržet tajemství, musíte jej také skrýt před sebou.
(If you want to keep a secret, you must also hide it from yourself.)
„1984“ George Orwella představuje chladný pohled na totalitní režim, kde jsou silně sledovány soukromí a individuální myšlenky. Myšlenka, že člověk musí také skrýt tajemství před sebou, naznačuje hloubku manipulace a kontroly, kterou strana vyvíjí. V tomto utlačovacím prostředí podléhají i vnitřní myšlenky něčí kontrolu a zdůrazňují extrémní délky potřebné k ochraně své identity a přesvědčení před všudypřítomnou autoritou.
Tento citát zdůrazňuje psychologický dopad dohledu a ztrátu osobní autonomie. Ilustruje to, jak může potřeba utajení vést k roztříštěnému pocitu sebe sama, kde jsou jednotlivci nuceni popřít své vlastní myšlenky, aby se vyhnuli detekci. Nakonec Orwell ukazuje, že boj o osobní svobodu zahrnuje nejen vnější bitvy proti útlaku, ale také vnitřní boj o udržení něčí pravdy uprostřed všudypřítomné kontroly.