Měl takový zatracený respekt, že se mu chtělo křičet.
(He had so much damn respect he wanted to scream.)
V "Ender's Game" od Orsona Scotta Carda silný moment odhaluje hluboký respekt postavy k druhému, což vede k intenzivní emocionální reakci. Citát „Měl tak zatracený respekt, že chtěl křičet“ shrnuje ohromující pocity obdivu, které se mohou objevit v kritických situacích. To naznačuje, že respekt může vyvolat silné reakce, zdůrazňující hloubku charakteru jednotlivce a dopad, který mají na ostatní.
Složitost vztahů v příběhu zdůrazňuje boj mezi obdivem a výzvami, kterým čelíme v konkurenčním prostředí. Tento respekt nejenže znamená osobní spojení, ale také odráží témata oběti a tíhu očekávání ve vysoce sázkovém světě, kterým se Ender pohybuje.