Jeho vlastní muži, ti, kteří ráno zaútočili, poklepali na Zemi, tváře ukrytých za jednou rukou, v vlastním tunelu, temnotě, kde nebyl čas, ale kde se pokusili podívat na smrt.
(His own men, those who would attack in the morning, knelt on the earth, faces hidden behind one hand, in an agonizing tunnel of their own, a darkness where there was no time but where they tried to look on death.)
V knize "Birdsong" od Sebastiana Faulkse je tu prasklé zobrazení vojáků, kteří se připravují na bitvu. Klečeli v pochmurném stavu, ohromeni váhou jejich hrozícího boje. Jejich tváře jsou zakryté a symbolizují emocionální nepokoj, kterému čelí, když čelí realitě smrti, která se blíží dopředu. Tento okamžik zapouzdřuje strach a zoufalství, které tito muži zažívají, když se přibližují k chaosu války.
Snímky „vlastního tunelu“ naznačuje sdílený pocit izolace mezi vojáky, protože každý se...