Domov je místo, kde je váš zadek, a pokud chcete přesunout, přesunete zadek, prvním krokem je naučit se měnit domy s někým jiným a mít zadek někoho jiného.
(home is where your ass is and if you want to move you move your ass the first step is learning to change homes with someone else and have someone else's ass.)
V "The Wild Boys" představuje William S. Burroughs provokativní představu, že domov není vázán na fyzickou polohu, ale spíše s přítomností člověka. Citace naznačuje, že náš pocit sounáležitosti je ze své podstaty spojen s tím, kde jsme, a s lidmi, se kterými se obklopujeme. Abychom znovu definovali náš koncept domova, musíme posunout naši perspektivu a zvážit místa a lidi, se kterými se rozhodneme aktivně zapojit.
Navíc citace zdůrazňuje důležitost převzetí iniciativy, pokud jde o změnu. Stěhování není jen o fyzickém přemístění; Jde o přijímání nových zkušeností a perspektiv interakcí s ostatními. Burroughs vybízí čtenáře, aby zpochybnili své předpoklady o sounáležitosti a identitě zkoumáním plynulosti v jejich životě a prováděním změn v jejich okolí, aby vytvořili smysl pro domov, který s nimi rezonuje.