Výňatek vyvolává otázky týkající se fyzických schopností velmi štíhlé ženy při plnění tradičních rolí, které se často očekávají u žen, jako je nošení dětí a plnění úkolů v domácnosti. To naznačuje, že tenká postava může bránit schopnosti člověka řídit náročné povinnosti každodenního života, zejména ve venkovském nebo komunitě orientovaném prostředí, kde se oceňují síla a vytrvalost. Hmotnost a přítomnost, kterou mají tradiční ženy, se zdají být nezbytná pro takové úkoly náročné na práci.

Navíc se pasáž dotýká sociální dynamiky pohodlí a intimity mezi muži a ženami. Tvrdí, že tenčí žena může být považována za nevhodnou pro poskytování nejen fyzické podpory v činnostech, ale také emocionálním pohodlí. Tradičně postavená žena nabízí pocit bezpečí a měkkosti, podobný polštáři, který by mohl být důležitým aspektem společnosti. Text tedy zkoumá společenská očekávání ohledně typů těla a jejich důsledky pro genderové role.