Jak byste věděli, že nejste falešná? Problém je, že byste to neudělali.
(How would you know you weren't being a phony? The trouble is you wouldn't.)
V románu J.D. Salingera „The Catcher in the Rye“ se postaví s konceptem autentičnosti a sebevědomí. Citace: „Jak byste věděli, že jste nebyli falešný? Problém je, že byste to neudělali,“ zdůrazňuje boj rozlišování mezi skutečným chováním a předstíráním. To naznačuje, že sebeklam je běžným lidským stavem, což ztěžuje zjištění, zda je člověk věrný sobě nebo pouze promítá obraz do světa.
Tato reflexní myšlenka vyzve čtenáře, aby zvážili povahu identity a masky, které lidé nosí ve společnosti. Vyzývá to pojem sebereflexe, protože člověk by se mohl ptát, jak rozpoznat jemné způsoby, jak by se mohli sami zkreslit. Salingerova práce podporuje zkoumání osobní pravdy a napětí mezi vnějším vzhledem a vnitřním zážitkem.