Vrhl jsem se do ovesné vločky. Stejné úrovně- nyní oves, dobře sušené, ale ne tak dobře napojené, pak rozinky, napůl chutné, vyrobené z vyprahlých hroznů, vybrané žíznivými pracovníky, pak pekař, spěchaly. Celý soubor cookie byl tak spěchal, jako bych to musel rychle jíst, nebo by mě to nějak snědlo.
(I bit into the oatmeal. Same levels- now the oats, well dried, but not so well watered, then the raisins, half tasteless, made from parched grapes, picked by thirsty workers, then the baker, rushed. The whole cookie was so rushed, like I had to eat it fast or it would, somehow, eat me.)
Pasáž odráží hluboký pocit zklamání ze zkušenosti s jídlem ovesné vločky. Reproduktor si všimne, že oves je suchý a rozinky postrádají chuť, což naznačuje nedostatek péče a pozornosti v procesu pečení. Toto zobrazení evokuje pocity hladu nenaplněné a nespokojenosti s jídlem, které by mělo poskytovat pohodlí a potěšení.
Kromě toho snímky spěchání souborů cookie znamenají širší komentář k spěšné povaze života a dopad, který má na kvalitu zkušeností, dokonce i na něco tak jednoduchého jako konzumace cookie. Popsaná naléhavost evokuje pocit úzkosti, jako by se řečník cítil tlak na to, aby rychle konzumoval, než prchavá radost z cookie zmizí, nebo co je horší, přehlcuje je způsobem, který rezonuje s jejich vlastními pocity chaosu a zanedbávání.
