Mohl bych žít tady, řekl Del. Ne, nemohl. Proměnil by ses v lysku a poflakoval by ses v obchodě se smíšeným zbožím se staženou mouchou, řekl Lucas. Byl bys známý tím, že se chlubíš ženami středního věku. Udělal bys ostudu města.

(I could live here, Del said. No, you couldn't. You'd turn into a coot and hang out at the general store, with your fly down, Lucas said. You'd be known for goosing middle-aged women. You'd be the town embarrassment.)

by John Sandford
(0 Recenze)

V dialogu mezi Delem a Lucasem z "Field of Prey" Johna Sandforda Del vyjadřuje touhu bydlet v malém městě, což naznačuje pocit pohodlí a sounáležitosti. Lucas však této představě rychle čelí vtipnou, ale drsnou realitou a varuje Del, že ztratí svou postavu a stane se výstřední postavou. Tato výměna názorů zdůrazňuje kontrast mezi romantizujícím životem v maloměstě a potenciálními úskalími, která s tím souvisí.

Tímto žertováním autor ilustruje téma identity a strachu ze stagnace. Delovy rozmarné myšlenky se setkávají s Lucasovým praktickým pohledem na věc, která ukazuje, jak lákadlo prostého života může často maskovat riziko, že se stane samolibým nebo se ztrapní. V dialogu se účinně mísí humor s hlubším komentářem k osobním volbám a důsledkům změny prostředí.

Stats

Categories
Votes
0
Page views
26
Update
ledna 21, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.
Zobrazit více »

Popular quotes

Můj život není víc než jedna kapka v nekonečném oceánu. Co je však oceán než množství kapek?
by David Mitchell
Napůl přečtená kniha je napůl hotový milostný vztah.
by David Mitchell
Naše životy nejsou naše vlastní. Jsme svázáni s ostatními, minulostí i přítomností, a každým zločinem a každou laskavostí rodíme naši budoucnost.
by David Mitchell
Cestuj dostatečně daleko, potkáš sám sebe.
by David Mitchell
Věřím, že na nás čeká jiný svět. Lepší svět. A budu tam na tebe čekat.
by David Mitchell
Lidé pontifikují: "Sebevražda je sobectví." Kariérní duchovní jako Pater jdou ještě o krok dále a přivolají zbabělý útok na živé. Oafs argumentuje touto podivnou linií z různých důvodů: vyhnout se obviňování, zapůsobit na publikum svými mentálními vlákny, vybít si vztek nebo jen proto, že člověku chybí potřebné utrpení, aby mohl sympatizovat. Zbabělost s tím nemá nic společného – sebevražda vyžaduje značnou odvahu. Japonci mají správný nápad. Ne, sobecké je požadovat po druhém, aby vydržel nesnesitelnou existenci, jen abychom ušetřili rodiny, přátele a nepřátele trochu hledání duše.
by David Mitchell
Říkáš, že jsi "v depresi" - já vidím jen odolnost. Můžete se cítit zmateně a navenek. Neznamená to, že jste vadní – znamená to jen, že jste člověk.
by David Mitchell
Bezpylové stromy byly genomovány tak, aby odpuzovaly brouky a ptáky; stojatý vzduch páchl insekticidem.
by David Mitchell
Náhodný sled zdánlivě nesouvisejících událostí.
by David Mitchell
Knihy nenabízejí skutečný únik, ale mohou zastavit mysl, která se škrábe.
by David Mitchell