Po tvou finanční krizi jsem si myslel, že je to divné, ve které Goldman hrál tak důležitou roli, že jediným zaměstnancem Goldman Sachs, který byl obviněn z jakéhokoli zločinu, byl zaměstnanec, který vzal něco od Goldman Sachs.
(I'd thought it strange, after the financial crisis, in which Goldman had played such an important role, that the only Goldman Sachs employee who had been charged with any sort of crime was the employee who had taken something from Goldman Sachs.)
V "Flash Boys", Michael Lewis přemýšlí o následcích finanční krize a zdůrazňuje překvapivý nedostatek odpovědnosti pro hlavní hráče, jako je Goldman Sachs. Navzdory významnému zapojení firmy do krize čelila pouze jeden zaměstnanec právní důsledky a ten jednotlivec byl potrestán za to, že vzal něco od společnosti spíše než za jakékoli protiprávní jednání týkající se samotné krize. To vyvolává otázky týkající se spravedlnosti a regulačních systémů, které, jak se zdá, chrání větší instituce při penalizaci jednotlivých zaměstnanců.
Tato situace slouží k ilustraci širšího problému ve finančním průmyslu. Kontrast jednoho zaměstnance, který byl účtován, zatímco vedoucí pracovníci vyhýbají kontrole, odráží systémové selhání při řešení hlavních příčin finančního pochybení. Lewis kritizuje převládající myšlení, které umožňuje mocným finančním institucím působit beztrestně, což naznačuje, že bez významné reformy bude cyklus krize a minimální odpovědnost pokračovat, ovlivňující nejen zúčastněné instituce, ale také širší ekonomiku a společnost.