Nepovažuji člověka za chudého, pokud pro něj nestačí malá.
(I do not regard a man as poor, if the little which remains is enough for him.)
Tento citát zdůrazňuje stoické přesvědčení, že skutečné bohatství není měřeno materiálním majetkem, ale schopností najít spokojenost s tím, co mají. To naznačuje, že osoba není opravdu chudá, pokud má dostatek zdrojů, aby vyhovoval jejich potřebám, což naznačuje perspektivu, která si cení vnitřního míru a spokojenosti s hojností materiálu. To odráží ústřední princip stoicismu: význam ctnosti a umírněnosti ve snaze o naplňující život.
Navíc citace vybízí jednotlivce, aby přehodnotili své definice chudoby a bohatství. Zaměřením spíše na dostatečnost než na přebytek podporuje myšlení vděčnosti a uznání za to, co má člověk. Stoiky, jako je Marcus Aurelius, obhájcem života vyrovnaný s rozumem a přijetím, což představuje, že štěstí vychází zevnitř než z vnějších okolností. Spokojenost a ctnost se tak stávají skutečnými opatřeními bohatosti člověka.