Neznám vaši životní historii, ale myslím, že děti musí věřit v síly mimo sebe. Proto čtou knihy o čarodějnicích a čarodějů a Bůh ví co. Existuje lidská potřeba toho, které dětství obvykle vyčerpá. Pokud je však svět dítěte rozdělen příliš mnoho reality, je to potřeba pod zemí.
(I don't know your life history, but I think children need to believe in powers outside themselves. That's why they read books about witches and wizards and God knows what. There is a human need for that which childhood normally exhausts. But if a child's world is broken up by too much reality, that need goes underground.)
Citace zdůrazňuje důležitost představivosti a víry v něco většího než sebe během dětství. Děti jsou přirozeně přitahovány k příběhů o magii a nadpřirozených bytostech, protože tyto příběhy splňují vrozenou touhu po divu a možnosti. Takové příběhy pomáhají dětem uniknout z tvrdosti reality a umožnit jim prozkoumat jejich naděje a sny.
Pokud je však prostředí dítěte ohromeno tvrdou realitou a praktickými obavami, může být tento imaginativní impuls potlačen. Když je život dítěte naplněn příliš velkou vážností nebo negativitou, může být potlačen jejich smysl pro zázrak a potřeba víry v něco za sebou, což nutí tyto emoce pod zemí a potenciálně ovlivňuje jejich vývoj.