Ne, vzlykala a násilně praskala do slz. Ale bůh, kterému nevěřím, je dobrý Bůh, spravedlivý Bůh, milosrdný Bůh. Není to střední a hloupý Bůh, který ho uděláš.
(I don't, she sobbed, bursting violently into tears. But the God I don't believe in is a good God, a just God, a merciful God. He's not the mean and stupid God you make Him out to be.)
Citovaná pasáž odráží hluboký vnitřní konflikt uvnitř charakteru a předvádí její boj s vírou a povahou Boha. Vyjadřuje hluboký pocit nedůvěry a současně potvrzuje dobrotu a Boží spravedlnost a kontrastuje s jejím pohledem s tvrdým zobrazením božského někoho jiného. To zdůrazňuje její emocionální nepokoj a hledání porozumění v chaotickém světě.
Navíc toto prohlášení podtrhuje téma převládající v „Catch-22“, které se zabývá absurdity života a války. Postava odmítá zjednodušující a negativní pohled na Boha a místo toho se rozhodne představit si benevolentní božstvo. Tento okamžik zapouzdřuje boj mezi pochybnostmi a nadějí a ilustruje, jak se jednotlivci často potýkají se svými vírami uprostřed utrpení a konfliktu.