Přišel jsem vás naučit, že neexistují žádné náhodné činy. Že jsme všichni spojeni. Že už nemůžete oddělit jeden život od druhého, než můžete oddělit vánek od větru. ... Přemýšleli jste někdy? Proč se lidé shromažďují, když ostatní umírají? Proč lidé cítí, že? Je to proto, že lidský duch ví, hluboko dole, že se všechny životy protínají. Tato smrt nebere jen někoho, ale postrádá někoho jiného a v malé vzdálenosti mezi převzatým a zmeškaním se změní životy. ... Existuje rovnováha ke všem. Jeden withers, druhý roste. Narození a smrt jsou součástí celku. ... jediný čas, kdy ztrácíme, je čas, kdy trávíme myšlení, že jsme sami.
(I have come to teach you that there are no random acts. That we are all connected. That you can no more separate one life from another than you can separate a breeze from the wind. ... Did you ever wonder? Why people gather when others die? Why people feel that they ?It is because the human spirit knows, deep down, that all lives intersect. That death doesn't just take someone, it misses someone else, and in the small distance between taken and being missed, lives are changed. ...there is a balance to it all. One withers, another grows. Birth and death are part of a whole. ...The only time we waste is the time we spend thinking we are alone.)
Citace zdůrazňuje vzájemné propojení lidských životů, což naznačuje, že každá akce a událost je propojena. Odráží to hluboký dopad smrti, a to nejen na toho, kdo prochází, ale také na ty, kteří zůstali. Toto spojení ukazuje, že naše životy se prolínají způsobem, který nemusíme často rozpoznávat, což naznačuje, že každý život ovlivňuje jiný. Shromáždění lidí v době ztráty zdůrazňuje toto pouto, protože sdílený zármutek a láska odhalují, jak jsou naši duchové sjednoceni.