V „Prostřednictvím dětské brány: Domov v New Yorku“ představuje Adam Gopnik interpretaci fráze „Miluji tě navždy.“ Navrhuje, že tato věta v podstatě vyjadřuje výzvu k důvěře v současný okamžik než doslovný příslib věčné lásky. Důraz spočívá v důležitosti udržování důvěry a spojení v současné době, což tvoří základ trvalých vztahů.

Gopnik zdůrazňuje, že vztahy jsou neustále obnovovány prostřednictvím sdílených zkušeností a okamžiků, které lidé společně vytvářejí. Myšlenka doufat, že „bude obnovit„ nyní ““ zdůrazňuje dynamickou povahu lásky a vztahů, která se postupem času vyvíjí a zároveň se zakládá v důvěře a trvalý závazek.