Citace z "Jailbird" Kurt Vonnegut Jr. odráží mladistvý idealismus ohledně bohatství a jeho původu. Autor naznačuje, že kdysi si myslel, že bohatý jedinec by měl ocenit a porozumět zdroji jejich bohatství, což naznačuje morální odpovědnost, která přichází s velkým jmění. Tato perspektiva však později uznává jako naivní, když se potýká se složitostí bohatství a morálky.

Vonnegut kontrastuje s touto dřívější vírou s pragmatičtějším pohledem, což znamená, že podstatné bohatství může existovat nezávisle na jeho původu a mělo by být bezpochyby přijímáno. Tento posun v porozumění ukazuje na širší komentář k vztahu společnosti s bohatstvím a zdůrazňuje, jak mohou společenské normy ovlivnit vnímání morálky a odpovědnosti v souvislosti s finančním úspěchem.