Myslím, že tento obvaz není nutný, “řekla MMA Ramotswe a ohýbala se, aby ji odstranila.„ Nemocnice mají pocit, že musí dát obvaz na kohokoli, kdo tam jde-jen pro případ. Někdy dostanete obvaz, i když jen někoho navštěvujete.
(I think this bandage is not needed," said Mma Ramotswe, bending down to remove it. "Hospitals feel they have to put a bandage on anybody who goes there-just in case. Sometimes you get a bandage even if you are just visiting somebody.)
MMA Ramotswe vyjadřuje víru, že obvaz není v jejím případě zbytečný, což naznačuje kritický pohled na praktiky nemocnic. Navrhuje, aby nemocnice často používaly obvazy na pacienty bez rozdílu, nejen pro ty, kteří je skutečně potřebují, ale i pro návštěvníky. To zdůrazňuje její pohled na nadměrné používání lékařských postupů.
Její pozorování odráží širší téma zpochybňování zdravotních norem a podporuje rozhovor o přiměřenosti a vhodnosti lékařských zásahů. Ilustruje její promyšlený a někdy skeptický postoj k společenským praktikám vtipným, ale poignantním způsobem.