Ležel jsem tam a snažil se ovládat strach. O této uremické otravě jsem toho moc nevěděl. Žena, kterou jsem v Texasu mírně věděl, na to zemřela poté, co vypila láhev piva vždy, noc a den, dva týdny.
(I was lying there trying to control the fear. I did not know much about this uremic poisoning. A woman I'd known slightly in Texas had died of it after drinking a bottle of beer ever hour, night and day, for two weeks.)
Vypravěč přemýšlí o jejich boji se strachem, zatímco čelí neznámým aspektům otravy uremické. Tento stav je spojen s selháním ledvin a myšlenky vypravěče jsou vyvolány minulým známým z Texasu, který mu tragicky podlehl. Příběh ženy slouží jako varovný příběh a zdůrazňuje nebezpečí nadměrného pití, když každou hodinu konzumovala láhev piva po dobu dvou týdnů, což nakonec vedlo k jejímu zániku.
Tato zkušenost podtrhuje obavy vypravěče a nedostatek znalostí o jejich vlastní situaci. Zmínka o osudu ženy vštípí pocit naléhavosti a strachu a zdůrazňuje potenciálně závažné důsledky zanedbávání zdraví člověka. Strach z takové nemoci se vznáší nad vypravěčem, když se potýkají s emocionálním a fyzickým mýtem, který na ně bere.