Nechtěla bych si vzít nikoho, kdo by byl zlý, ale myslím, že by se mi líbilo, kdyby mohl být zlý a nedělal by to.
(I wouldn't want to marry anybody who was wicked, but I think I'd like it if he could be wicked and wouldn't.)
V "Anne of the Island" od L.M. Montgomeryho vyjadřuje hlavní hrdina nuancovaný pohled na morálku a vztahy. Naznačuje, že i když by si nechtěla vzít někoho, kdo je ve své podstatě zlý, existuje určitá přitažlivost v představě partnera, který má zlou povahu, ale rozhodne se podle toho nejednat. To představuje komplexní chápání charakteru, kde existuje potenciál pro špatné jednání, ale sebeomezení definuje skutečnou povahu jednotlivce.
Tento citát odráží Anniny romantické ideály a zdůrazňuje důležitost volby a morální integrity v lásce. Zdůrazňuje napětí mezi vášní a ctností a naznačuje, že muž, který dokáže odolat svým temnějším pudům, je mnohem přitažlivější než ten, který je prostě dobrý. Nakonec zachycuje Anninu touhu po partnerovi, který je vzrušující a zároveň morálně založený.
