Pokud se opravdu chcete bát lidstva, nemusíte ani vědět, kdo je Paul Ryan. Jediné, co musíte udělat, je číhat po dobu pěti minut lékárnou.
(If you really want to be afraid for mankind, you don't even need to know who Paul Ryan is. All you have to do is lurk for five minutes by the pharmacy.)
V "The Potty Mouth u stolu", autorka Laurie Notaro zdůrazňuje hluboké obavy o státu společnosti prostřednictvím jedinečné čočky. Navrhuje, že člověk nemusí být obeznámen s politickými osobnostmi, jako je Paul Ryan, aby cítil úzkosti obklopující lidstvo. Místo toho může jednoduše trávit čas v každodenním prostředí, jako je lékárna, může vystavit kohokoli základním obavám a problémům, kterým dnes čelí lidé.
Tento komentář odráží Notarovu vtip a horlivé pozorování jejího okolí a zdůrazňuje, že lidské obavy a společenské problémy se projevují ve společných prostorech. Ilustruje to, jak jednoduchý akt pozorování může odhalit hluboce zakořeněné obavy o světě, což vyvolává odraz širších důsledků moderního života.