Svět vás také může požádat o účast, ale rozhodnutí o přijetí návrhu se přijímá každý den.
(The world can also ask you to participate, but the decision to accept the proposal is taken day by day.)
Aimee Benderův román „Neviditelný znak mého vlastního“ zkoumá složitý vztah mezi volbou jednotlivce a vnějšími očekáváními. Citace zdůrazňuje, že zatímco svět může pozvat jednotlivce, aby se zapojili do různých činností nebo výzv, konečné rozhodnutí leží na nich. Tato autonomie je zásadní, protože zdůrazňuje význam osobní agentury při navigaci v životních požadavcích.
Vzhledem k tomu, že jednotlivci čelí různým návrhům společnosti, musí hodnotit svou ochotu tyto pozvánky pravidelně přijímat. To naznačuje, že angažovanost není jednorázovým rozhodnutím, ale každodenním procesem rozhodování, které odpovídají hodnotám a pohodlím. Benderova práce odráží složitost tohoto probíhajícího vyjednávání mezi osobními touhami a společenskými tlaky.
