Lidé si všimnou pouze tehdy, když jdete; Pokud zůstanete, nevšimněte si toho. Je to, jako když opravdu cítíte nepřetržité bzučení až poté, co se zastavila.
(People only notice when you go; If you stay they don't notice it. It is like when you really feel a continuous buzz only after she stopped.)
Citace odráží myšlenku, že naše přítomnost často není bez povšimnutí, dokud tam už nebudeme. Mnoho lidí může považovat za samozřejmé stálé podpory nebo přítomnost druhých, což pouze uznává jeho význam v jeho nepřítomnosti. To zdůrazňuje běžnou lidskou tendenci přehlížet to, co je v našich životech konzistentní a známé.
Pozorování Aimee Bendera porovnává tento jev s nepřetržitým zvukem, který zmizí do pozadí, dokud se nezastaví. Zdůrazňuje, jak se můžeme znecitlivění na probíhající příspěvky lidí kolem nás, a uznávají jejich hodnotu pouze tehdy, když již nejsou přítomny. To slouží jako připomínka k ocenění tichých vlivů v našich životech, zatímco oni vydrží.
