Uvnitř každého odcizeného hackera, který si myslí, že stojí za „dobré věci, které nakonec na většině podniků nezáleží“, je tucoon, který se snaží dostat ven.
(Inside every alienated hacker who thinks he stands for the "good things that ultimately don't matter to most businesses" there is a tycoon struggling to get out.)
Citace naznačuje, že mnoho hackerů, kteří se často považují za šampióny pozitivní změny, může ve skutečnosti mít ambice více v souladu s tradičním obchodním úspěchem. Tito jednotlivci mají navzdory svým hlediskem proti usazování potenciál významného vlivu a bohatství, což naznačuje konflikt mezi jejich ideály a touhou po uznání a zisku.
Toto napětí zdůrazňuje složitost hackerové identity, kde může být snaha o inovace a etické úvahy v rozporu s hlavním obchodním světem. Nakonec to znamená, že hackerova povstání může skrývat aspirace, které rezonují více s konvenčními obchodními ambicemi, což odráží duální povahu inovací ve společnosti.