Zkuste si představit, jaký by byl život, kdybychom nepočítali čas. S největší pravděpodobností nemůžete. Víte, v jakém měsíci, rok a den v týdnu jste. Na zdi nebo na palubní desce vašeho vozu jsou hodiny. Máte rozvrh, kalendář, čas k jídlu nebo jít do kina. Ale kolem vás je počítání času ignorováno. Ptáci nejsou pozdě. Žádní psi, kteří se dívají na hodiny. Jeleni se nebojí zapomenout na narozeniny. Pouze člověk měří čas. Pouze muž říká hodiny. A proto člověk trpí ochrnutím strachu, že žádná živá bytost trpí: strach, že čas dochází.

(Try to imagine what life would be like if we didn't count time. Most likely you can't. You know what month, year and day of the week you are in. On the wall, or on the dashboard of your car, there is a clock. You have a schedule, a calendar, a time to eat or go to the movies. But around you the counting of time is ignored. The birds are not late. No dogs looking at the clock. Deer are not afraid to forget birthdays. Only man measures time. Only the man tells the hours. And because of this, man suffers a paralyzing fear that no living being suffers from: The fear that time is running out.)

by Mitch Albom
(0 Recenze)
Život se točí kolem měření času, které se stalo nedílnou součástí lidské existence. Neustále jsme si vědomi konkrétního měsíce, roku a dne, často konzultují hodiny a kalendáře, abychom udrželi naše plány pod kontrolou. Tato fixace včas diktuje naše rutiny, včetně toho, kdy jíme nebo se zapojíme do volnočasových aktivit, jako je jít do filmů.

Naproti tomu přírodní svět funguje bez takových obav. Zvířata jako ptáci a psi nedodržují časová omezení, žijí v tuto chvíli, než se obávají termínů nebo stárnutí. Tento výrazný rozdíl zdůrazňuje jedinečný aspekt lidstva: náš obsedantní vztah s časem vede k všudypřítomnému strachu z jeho průchodu, konceptu, který stvoření mimo náš druh nezažívá.

Stats

Categories
Author
Votes
0
Page views
31
Update
ledna 22, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.
Zobrazit více »

Popular quotes

Malá města jsou jako metronomy; S nejmenším pohybem se rytmus změní.
by Mitch Albom
Podívejte, pokud říkáte, že věda nakonec dokáže, že Bůh neexistuje, v tom se musím rozcházet. Bez ohledu na to, jak malé to vezmou zpět, k pulci, k atomu, vždy se najde něco, co nedokážou vysvětlit, něco, co to všechno na konci hledání vytvořilo. A bez ohledu na to, jak daleko se snaží zajít opačným směrem – prodloužit si život, pohrát si s geny, naklonovat toto, naklonovat tamto, dožít se sto padesáti – v určitém okamžiku život skončí. A co se stane potom? Když život skončí? pokrčil jsem rameny. Vidíš? Opřel se. usmál se. Když dojdete na konec, tam začíná Bůh.
by Mitch Albom
Říkáte, že jste místo mě měli zemřít. Ale během mého pobytu na Zemi také lidé zemřeli místo mě. Stává se to každý den. Když blesk zasáhne minutu poté, co jste pryč, nebo havárie letadla, na kterém byste mohli být. Když váš kolega onemocní a ne. Myslíme si, že takové věci jsou náhodné. Ale ke všem existuje rovnováha. Jeden withers, druhý roste. Narození a smrt jsou součástí celku.
by Mitch Albom
Jeptiška řekla: Mohu odpustit jazyk. Nejsem si jistý, jestli dokážu odpustit tvé obscénní gesto na tvou matku. "Musím ji znát," řekl Holland. Kdybys ji znal, taky bys jí dal prst.
by John Sandford
Ale inkoustový štětec, myslí si, je pro vězňovu mysl základním klíčem.
by David Mitchell
Lže,“ říká máma a vytahuje z kabelky obálku, na kterou napsala pokyny, „což je špatně a vytváří se správný dojem, který je nezbytný.
by David Mitchell
Nemáte mít mír, když zemřeš? “Máte mír,“ řekla stará žena, „když to zvládnete sami.
by Mitch Albom
Neomezená moc v rukou omezených lidí vždy vede ke krutosti.
by David Mitchell
Můj život není víc než jedna kapka v nekonečném oceánu. Co je však oceán než množství kapek?
by David Mitchell
Ale láska má mnoho podob, a to není stejné pro žádného muže a ženy. To, co lidé najdou, je určitá láska.
by Mitch Albom