Někdy je velmi obtížné udržet se vzpřímeně.
(It is very difficult sometimes to keep upright.)
V „Dům neočekávaných sester“ od Alexandra McCalla Smithe je téma udržování něčího klidu a integrity zkoumáno prostřednictvím výzv, kterým postavy čelí. Citace „Je velmi obtížné někdy udržet ve vzpřímené poloze“ odráží boje, se kterými se jednotlivci setkávají ve svém životě, a zdůrazňují, že zůstat věrný sobě může být náročným úkolem uprostřed složitosti života.
Tento sentiment rezonuje se zkušenostmi postav, které procházejí osobními dilematy a společenskými očekáváními. Jejich cesty ilustrují myšlenku, že i když může být obtížné zůstat vytrvalé, vytrvalost a odolnost jsou nezbytné pro překonání překážek a dosažení osobního růstu.
