V knize „Paris by the Book“ se Liam Callanan zamýšlí nad svou proměnlivou zkušeností se čtením. Vyjadřuje pocit překvapení z toho, jak přešel od čtení v tradičním smyslu k dynamičtějšímu procesu zkoumání a představivosti. Zmínka o postavách, jako je Pascal a jeho dcery, ilustruje různé inspirace a vlivy, které pocházejí z literatury i ze života samotného.

Citát shrnuje vzrušující, a přesto nejistou povahu zapojování se do příběhů a ukazuje paralely mezi čtením a zkušenostmi z navazování vztahů. Callanan zdůrazňuje emoce propojené jak s literárními cestami, tak s osobními vazbami, a zdůrazňuje vzrušení z očekávání, které oba snahy doprovází.