Kraft byl hubený, neškodný kluk z Pensylvánie, který chtěl, aby se jen líbil, a byl předurčen, aby byl zklamán tím, že i tak skromný a ponižující ambici. Místo toho, že se mu líbil, byl mrtvý, krvácející popelnice na barbarské hromadě, kterou nikdo v těch posledních drahých okamžicích neslyšel, zatímco letadlo s jedním křídlem propadlo.


(Kraft was a skinny, harmless kid from Pennsylvania who wanted only to be liked, and was destined to be disappointed in even so humble and degrading an ambition. Instead, of being liked, he was dead, a bleeding cinder on the barbarous pile whom nobody had heard in those last precious moments while the plane with one wing plummeted.)

📖 Joseph Heller

🌍 Americký

🎂 May 1, 1923  –  ⚰️ December 12, 1999
(0 Recenze)

Kraft, křehký a nenápadný chlapec z Pensylvánie, skrýval jednoduchou touhu být přijati a líbit se ostatními. Jeho ambice však byly tragicky nenaplněny, což ho vedlo k přátelství, ale k trýznivému konci. Místo toho, aby našel společnost nebo přijetí, nakonec čelil ponurému osudu a ilustroval rozdíly mezi jeho nevinným přáním a tvrdou realitou života.

Ve svých posledních okamžicích, když se letadlo vrhlo dolů s jedním křídlem pryč, Kraftova existence vyvrcholila tichou tragédií. Nikdo neuznal své utrpení nebo své prosby a zdůraznil osamělost a zoufalství, které znamenalo jeho život. Tento poignantní okamžik slouží jako ostrá připomínka zranitelnosti těch, kteří hledají spojení, přesto se ocitnou izolovanou uprostřed chaosu.

Page views
78
Update
leden 27, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.