Citace od "Flash Boys" Michaela Lewise zdůrazňuje klesající schopnost světla zprostředkovat informace, když se pohybuje od jejího zdroje. Jak světlo cestuje, ztrácí intenzitu, která ovlivňuje jeho účinnost při přenosu dat na vzdálenosti. To slouží jako poignantní metafora pro výzvy, kterým čelí ve vysokorychlostním obchodování, kde je nezbytná přesnost a jasnost, ale v průběhu času ji lze bránit vzdáleností a degradací.

Pozorování navíc upozorňuje na širší důsledky toho, jak může být přenos informací ohrožen v různých kontextech, nejen ve financích. Stejně jako musí být světlo spravováno v obchodních systémech, efektivní komunikace a přenos dat se spoléhají na udržení síly a jasnosti během jejich cesty, což zdůrazňuje důležitost minimalizace ztráty při jakékoli výměně informací.