... Láska je jako zdraví. Při odchodu se bere na lehkou váhu, když je přítomen a váží se.
(...love is like health. It is taken lightly when present and cherished when it departs.)
Citace z „Palace Walk“ Naguib Mahfouz porovnává lásku se zdravím, což naznačuje, že oba jsou často podhodnoceni, dokud nejsou ztraceny. Když jsme zdraví, můžeme to považovat za samozřejmost, stejně jako můžeme přehlédnout význam lásky v našich životech, když ji zažíváme. Tato analogie zdůrazňuje tendenci lidí ocenit pouze to, co již nemají.