V románu Philipa K. Dicka „Transmigration of Timothy Archer“ je koncept šílenství zkoumán prostřednictvím metafory malých ryb, které se rojí ve skupinách. To naznačuje, že šílenství není osamělým zážitkem, ale spíše něčím, co může ovlivnit mnoho jednotlivců současně, připomínající nákazu, která se šíří prostřednictvím komunit. Snímky malých ryb označuje potenciál pro chaos v lidské mysli, kde se prolínají mnoho myšlenek a emocí a přemoci.
Citace zdůrazňuje sdílenou povahu psychologických poruch, což naznačuje, že mohou být všudypřítomné i propojené. Stejně jako se školy malých ryb pohybují společně v souzvuku, duševní stavy lidí se mohou navzájem zrcadlit, což vede ke kolektivním zážitkům šílenství. Tato reflexe šílenství zve čtenáře, aby zvážili hlubší složitost lidského vědomí a vliv společenských faktorů na duševní zdraví.