Maurice Blanche tvrdila, že uprostřed příběhů, kouřových clon a klamných zrcadel životních nevyřešených tajemství, pravda, čeká, až někdo vstoupí do jeho svatyně, pak odejde, aniž by za nimi docela zavřel dveře. Tehdy může pravda uniknout.
(Maurice Blanche maintained that amid the tales, the smokescreens, and the deceptive mirrors of life's unsolved mysteries, truth resides, waiting for someone to enter its sanctum, then leave, without quite closing the door behind them. That is when truth may make its escape.)
Maurice Blanche naznačuje, že v rámci složitosti a iluzí životních nevyřešených otázek leží podstata pravdy, která trpělivě čeká objev. Tato pravda může být nepolapitelná, skrytá za vyprávěními, které nás rozptylují a zaměňují, podobně jako kouřová clona nebo klamná zrcadlo. Vyžaduje ochotu konfrontovat tyto vrstvy k přístupu k hlubší realitě pod nimi.
Blanche však varuje, že jakmile se někdo přiblíží k této pravdě a začne jí rozumět, pokud se plně nezavazují zavřít dveře v tomto porozumění, může pravda sklouznout. To zdůrazňuje křehkou povahu pravdy v našich životech; Vyžaduje pečlivou pozornost a úctu, protože to nemusí být vždy snadno pochopeno nebo zachováno. Snaha o pravdu v podstatě vyžaduje odvahu i všímavost.