V knize „Být Brooke“ od Emmy Hart, vypravěč vtipně uvažuje o vtípkách jiné postavy, což naznačuje, že i když by mohl mít zvláštní návyky, jako je výběr nosu, stále má roztomilou kvalitu, která ho činí atraktivním. Toto hravé pozorování slouží k zdůraznění složitosti lidského chování a způsob, jakým často přehlížíme nedokonalosti kvůli kouzlu.
Citace odráží širší téma v příběhu o přijímání lidí tak, jak jsou, přijímají své nedostatky a rozpoznávají krásu na neočekávaných místech. Přidává k příběhu lehký dotek, zve čtenáře, aby se podívali za povrchové vzhled a ocenili hlubší vlastnosti, díky nimž jednotlivci jsou jedinečnými.