Muži obecně posuzují více pocitem zraku než pocitem dotyku, protože každý může vidět, ale jen několik může testovat pocitem. Každý vidí, čím se zdá, že jen málokdo ví, co skutečně jste; A tito jen málo se neodváží postavit se proti obecnému názoru. -Niccolò machiavelli, princ
(Men in general judge more by the sense of sight than by the sense of touch, because everyone can see but only a few can test by feeling. Everyone sees what you seem to be, few know what you really are; and those few do not dare take a stand against the general opinion. -Niccolò Machiavelli, The Prince)
V "Liar's Poker", Michael Lewis představuje myšlenku, že lidé se často spoléhají na vystoupení spíše než na hlubší pravdy. Citace Niccolò Machiavelliho zdůrazňuje, že zatímco mnozí dokážou pozorovat, jak se jednotlivci jeví ostatním, jen málokdo skutečně chápe své autentické já. Tato disparita zdůrazňuje výzvu překonání společenského vnímání a pochopení složitosti charakteru pod povrchem.
Navíc citace navrhuje určitou zbabělost mezi jednotlivci, kteří se navzdory povědomí o skutečné povaze člověka rozhodnou nezpochybnit populární názory. Ve světě, kde dominují dojmy zraku, lze realitu charakteru člověka zakrývat a ukazuje na širší důsledky toho, jak může pověst utvářet interakce a přesvědčení ve společnosti.