To, co Gutfreund řekl, se stalo legendou v Salomon Brothers a viscerální součástí jeho firemní identity. Řekl: jedna ruka, jeden milion dolarů, žádné slzy.
(What Gutfreund said has become a legend at Salomon Brothers and a visceral part of its corporate identity. He said: One hand, one million dollars, no tears.)
Gutfreund's prohlášení „Jedna ruka, jeden milion dolarů, bez slz“, překročilo svůj původní kontext, aby se stal nedílnou součástí kultury a dědictví Salomon Brothers. Tato citace zapouzdřuje vysokou povahu finančního světa, kde rychlá rozhodnutí mohou vést k významnému peněžnímu zisku nebo ztrátě bez emocionálního připoutání. Odráží to mentalitu odloučení nezbytné pro prosperování v konkurenčním a často nemilosrdným prostředí Wall Street.
Takové fráze mohou definovat firemní identitu, ilustrující hodnoty společnosti a myšlení očekávané od svých zaměstnanců. U Salomon Brothers tento étos zdůrazňuje zaměření na výsledky o pocitech, které je symbolem ducha chrthroatu, který během této doby převládal v investičním bankovnictví. Citace slouží jako připomínka intenzity a naléhavosti, která charakterizuje finanční průmysl, což z něj činí kus tradice, která rezonuje v rámci firmy a její historie.