MMA Ramotswe se zvedla na nohy a umožnila ženě pod ní zalapat po dechu na vzduch a znovu poděkovat. Nelíbilo se jí sedět na lidech, ale každý tak často to bylo nutné, a v tomto případě to bylo zcela odůvodněné sebeobranou. Pokud na vás lidé přišli a začali vás poškrábat, pak jste samozřejmě měli právo sedět na nich. Dokonce i Nelson Mandela si řekla, že s tím by souhlasil.
(Mma Ramotswe rose to her feet, allowing the woman beneath her to gasp for air and reinflate. She did not enjoy sitting on people, but every so often it was necessary, and in this case it was entirely justified by self-defence. If people came at you and started to scratch you, then of course you had the right to sit on them. Even Nelson Mandela, she told herself, who was a good and gentle man, would have agreed with that.)
(0 Recenze)

MMA Ramotswe se ocitla v situaci, kdy se musela využít své váhy, aby se bránila proti agresivní ženě. Ačkoli si nechužila akt sedět na někoho, cítila, že je to ospravedlnitelné tváří v tvář agresi. Tento akt sebeobrany zdůraznil její přesvědčení, že člověk má právo se chránit, když je ohrožen. MMA Ramotswe se dokonce přemýšlela o morálním postoji Nelsona Mandely, vzhledem k tomu, že i laskavá postava, jako je on, pochopí nutnost jejích akcí.

Tento okamžik zdůrazňuje postavu MMA Ramotswe a témata zmocnění a sebeobrany v příběhu. Její úvahy o morálce a sebeobraně naznačují, že i ti nejjemnější jednotlivci se mohou ocitnout, že se musí postavit, když jsou konfrontováni s nepřátelstvím. Scéna ilustruje její vynalézavost a odhodlání udržovat její bezpečnost při navigaci v náročné situaci.

Votes
0
Page views
428
Update
leden 23, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.
Zobrazit více »

Other quotes in The Woman Who Walked in Sunshine

Zobrazit více »

Other quotes in citát z knihy

Zobrazit více »

Popular quotes