Noci byly tak skutečné, že mu dny začaly připadat jako snové
(Nights were so real that days began to seem dreamlike to him)
Ve hře Ender's Game zažívá hlavní hrdina Ender Wiggin intenzivní bitvy a strategický výcvik, které stírají hranice mezi jeho bdělým životem a sny. Jeho noci jsou plné živých a náročných simulací, které ho posouvají až k jeho limitům, díky čemuž mu světská realita dne připadá neskutečná a nedůležitá. Toto pohlcující tréninkové prostředí ho uchvátí, což vede k rostoucímu pocitu odpojení od světa mimo bitevní simulace.
Fráze „noci byly tak skutečné, že dny se začaly zdát jako snové“ zachycuje Enderův boj o rozlišení mezi jeho přísným výcvikem a skutečným životem. Když se potýká se složitými morálními dilematy a emocionální tíhou svých povinností, intenzivní tlak jeho nočních zážitků ovlivňuje jeho vnímání reality. Enderova cesta odráží širší témata růstu, izolace a vyčerpávající povahy vedení v prostředí s vysokými sázkami.
